Saltar al contenido

Historia · 1574–2024

De 1574 a hoy: la historia del archipiélago Juan Fernández

Los hitos del archipiélago desde su descubrimiento en 1574, con las fechas que se pueden documentar y las que no.

Publicada
Revisada
Lectura
8 min de lectura

En breve

El archipiélago Juan Fernández fue avistado en 1574 por el piloto Juan Fernández; nadie anotó el día, y la fecha del aniversario, el 22 de noviembre, es una deducción del historiador José Toribio Medina a partir del primer nombre documentado de una de las islas, Santa Cecilia. Desde entonces fue refugio de navegantes como Alexander Selkirk (1704) y George Anson (1741), España la pobló y la fortificó en 1750, recibió a 42 patriotas desterrados el 21 de noviembre de 1814 y, desde 1877, a las familias que llegaron con Alfredo de Rodt. En el siglo XX se creó su Parque Nacional (1935), sus islas recibieron sus nombres actuales (1966) y hoy viven en la comuna 904 personas (Censo 2024).

Datos clave

Año del descubrimiento
1574; el día no quedó registrado[1]
Fecha del aniversario
22 de noviembre, deducida por Medina del nombre Santa Cecilia[1, 12]
Llegada de Anson
9 de junio de 1741, con más de la mitad de su tripulación muerta[3]
Patriotas desterrados a la isla
42, llegados el 21 de noviembre de 1814[5, 6]
Parque Nacional
Decreto Supremo 103, 16 de enero de 1935[16, 17]
Flora vascular nativa endémica
Entre 60 % y 64 %, según la fuente[16, 18, 19]
Nombres actuales de las islas
Decreto 130 de 1966[23, 24]
Habitantes de la comuna
904 (Censo 2024)[27]

Que el archipiélago Juan Fernández celebre su aniversario cada 22 de noviembre no se debe a que alguien anotara ese día en 1574: es una deducción hecha más de tres siglos después. Esa distancia entre lo que se repite y lo que dicen los documentos aparece una y otra vez en su historia, desde Selkirk hasta los patriotas desterrados en 1814. Esta investigación, que acompaña el video «452 años», recorre los hitos del archipiélago y separa lo documentado de lo que no lo está.

Por qué el aniversario se celebra el 22 de noviembre

El año del descubrimiento, 1574, está respaldado por documentos de la época que reunió el historiador José Toribio Medina en El piloto Juan Fernández (1918); entre ellos, los vinculados a Sarmiento de Gamboa y a Bravo de Saravia[1]. Según el testimonio de Jufré, las islas se vieron «con tres leguas», es decir, a distancia y sin desembarcar[1]. Por eso lo correcto es decir que el piloto Juan Fernández las vio, no que desembarcó en ellas.

Nadie anotó el día. El primer nombre documentado de una de las islas es Santa Cecilia, que aparece en una merced de 1591 y en un título de 1601[1]. La fiesta de Santa Cecilia, en el calendario litúrgico, es el 22 de noviembre, y de esa coincidencia Medina dedujo la fecha del hallazgo[1]. Es una inferencia razonable, pero no un dato registrado. Aun así, es la fecha que adoptó la comunidad: cada 22 de noviembre la comuna celebra el aniversario del descubrimiento del archipiélago[12]. En 2026 se cumplen 452 años.

Tras el descubrimiento hubo un primer intento de poblar la isla: Medina recoge, a partir de Tribaldos de Toledo, que poco después llegaron colonos españoles, que luego la abandonaron[1]. Es un dato que importa para lo que vino en 1750.

Selkirk y Anson: la isla como refugio de navegantes

En el siglo XVIII, la isla, que entonces se llamaba Más a Tierra, aparece en los relatos de varios navegantes. El caso más conocido es el del escocés Alexander Selkirk, que en 1704 se quedó en la isla tras discutir con su capitán y vivió solo «four Years and four Months» (cuatro años y cuatro meses), según el relato de Woodes Rogers (1712)[2]. No naufragó. Su historia inspiró en parte Robinson Crusoe, la novela que Daniel Defoe publicó en Londres en 1719[14, 15], y de ella viene el nombre que la isla lleva desde 1966. Su caso se cuenta en detalle en la investigación sobre Selkirk.

En 1741 llegó la escuadra de George Anson. Richard Walter, autor del relato del viaje, anotó así la llegada:

«On the 9th of June, at daybreak, we at last discovered the long-wished-for island of Juan Fernandez» (el 9 de junio, al amanecer, divisamos por fin la tan deseada isla de Juan Fernández)[3].

Las calamidades del viaje «had already swept away above half our crew» (se habían llevado ya a más de la mitad de nuestra tripulación), y solo en ese lugar, escribe Walter, «we could hope to put a period to those terrible calamities» (podíamos esperar poner fin a esas terribles calamidades)[3]. Memoria Chilena resume que sus tripulaciones «estaban siendo diezmadas por el escorbuto»[4].

A veces se atribuye a Anson haber bautizado la bahía Cumberland. Su relato no lo dice[3]. Las láminas de la expedición ya usan el nombre «Baye de Cumberland», pero no queda claro quién lo puso.

1750: España puebla y fortifica la isla

A mediados del siglo XVIII, la Corona española decidió poblar y defender la isla. Discover Juan Fernández lo resume así: «By order of the Spanish Crown, aiming to populate and defend Juan Fernández, in 1750 the first population arrives» (por orden de la Corona española, con el fin de poblar y defender Juan Fernández, en 1750 llega la primera población)[7]. Fueron 171 colonos, con el gobernador Navarro de Santaella[7]. De esa fortificación da testimonio hoy el Fuerte Santa Bárbara[9].

La frase «primera población» hay que leerla con cuidado: como se vio, hubo colonos españoles poco después del descubrimiento[1]. Lo exacto es que en 1750 España pobló y fortificó la isla, no que llegaran sus primeros pobladores.

Los 42 patriotas desterrados en 1814

Entre 1814 y 1817, el presidio de la isla recibió a patriotas chilenos apresados y deportados[5]. Manuel Romo Sánchez registra su llegada: «El 21 de noviembre arribó a la isla la Sebastiana, llevando a 42 desterrados»[6]. Entre ellos estaban Manuel de Salas y Juan Egaña[5]. Fueron liberados entre febrero y marzo de 1817 y llegaron a Valparaíso el 31 de marzo de ese año[5].

La cifra de 42 corrige otra que circula: Discover Juan Fernández habla de unos 300 patriotas desterrados[7]. Memoria Chilena distingue entre los cerca de 300 apresados en Santiago y los 42 que fueron enviados a la isla[5].

Hoy el sitio se conoce como «Fuerte Santa Bárbara y Cueva de los Patriotas»[8]. El nombre recuerda el destierro, pero no significa que los patriotas vivieran en las cuevas: según Memoria Chilena, las cavaron los presos del presidio, y los patriotas tuvieron mejor trato[5].

1877: las familias que se quedaron y aprendieron a vivir del mar

En 1877 llegó a la isla el suizo Alfredo de Rodt. Según Discover Juan Fernández, su llegada inició una colonización exitosa y una comunidad permanente cuyos descendientes siguen hoy en la isla[7]. Swissinfo, que lo llama Alfred Von Rodt, nombra entre las familias de esa etapa a los Charpentier, Schiller, Recabarren, Chamorro y González, entre otras[11].

A veces se lee que San Juan Bautista, el pueblo de la isla, se fundó en 1877. Esa fecha choca con el poblamiento de 1750, y ninguna de las dos se puede dar como fecha de fundación con las fuentes revisadas. Lo que sí está respaldado es que en 1877 comenzó la comunidad que sigue allí[7].

Esas familias aprendieron a vivir del mar. Para la Municipalidad, la pesca artesanal, «con casi 130 años de desarrollo, es el estandarte patrimonial del archipiélago»[12]. Entre lo que pescan está la langosta de Juan Fernández, que solo vive en este archipiélago y en las islas Desventuradas[13].

El siglo XX: una guerra, un parque y nombres nuevos

El 14 de marzo de 1915, la guerra llegó a la bahía Cumberland. El crucero alemán Dresden, fondeado frente al pueblo, fue atacado por buques británicos y su propia tripulación lo hundió para evitar que lo capturaran[10]. Yace a unos 70 metros de profundidad y es Monumento Histórico desde 1985[10].

El 16 de enero de 1935, el Decreto Supremo 103 creó el Parque Nacional, que abarca la isla Alejandro Selkirk, la isla Santa Clara y la mayor parte de la isla Robinson Crusoe[16, 17]. En su flora vascular nativa, entre el 60 % y el 64 % de las especies son endémicas, según la fuente que se consulte[16, 18, 19].

En 1965 reapareció el lobo fino de Juan Fernández, que se creía extinto por la caza de los siglos XVIII y XIX[20, 21]. El primer censo, de 1971, contó unos 200 ejemplares; el de 2021, hecho con drones, contó 183.446[22].

En 1966, el Decreto 130 del Ministerio del Interior, durante el gobierno de Eduardo Frei Montalva, cambió los nombres de las islas: Más a Tierra pasó a llamarse Robinson Crusoe, y Más Afuera, Alejandro Selkirk[23, 24]. En 1977, la UNESCO declaró el archipiélago Reserva de la Biosfera[19].

La protección llegó después al mar. El Decreto Supremo 10 de 2016, publicado en enero de 2017, creó el área marina costera protegida «Mar de Juan Fernández» y el Parque Marino «Montes Submarinos Crusoe y Selkirk»[25]. En 2018, el Decreto Supremo 12 creó el Parque Marino «Mar de Juan Fernández», de unos 262.000 km²[26]. La ampliación de 2026, «Mar de Juan Fernández II», no está vigente: su decreto se retiró.

Según el Censo 2024, en la comuna de Juan Fernández viven 904 personas[27].

Lo que todavía no se sabe

  • El día del descubrimiento. El año 1574 está documentado; el 22 de noviembre es una deducción a partir del nombre Santa Cecilia[1].
  • Quién bautizó la bahía Cumberland. Las láminas del viaje de Anson ya usan el nombre, pero su relato no dice que él lo pusiera[3].
  • La fecha de fundación de San Juan Bautista. Las fuentes que hablan de 1877 chocan con el poblamiento de 1750[7].
  • El porcentaje exacto de endemismo. Las fuentes dan 60 %[18], 62 %[19] o 64 %[16] de flora vascular nativa endémica; «más del 60 %» vale para todas.
  • Las víctimas del Dresden. Las fuentes no coinciden en el número de muertos del hundimiento, y por eso aquí no se da una cifra.

Cronología

  1. El piloto Juan Fernández avista las islas[1]

    Las ve a unas tres leguas, sin desembarcar. Una de ellas se llamará primero Santa Cecilia.

  2. Selkirk se queda en la isla[2]

    Alexander Selkirk desembarca tras discutir con su capitán y vive solo cuatro años y cuatro meses.

  3. Llega la escuadra de George Anson[3, 4]

    Arriba con más de la mitad de su tripulación muerta; la isla fue su lugar de recuperación.

  4. España puebla y fortifica la isla[1, 7, 9]

    Llegan 171 colonos con el gobernador Navarro de Santaella. Hubo colonos españoles antes, en el siglo XVI.

  5. Llegan 42 patriotas desterrados[5, 6]

    La Sebastiana los desembarca; entre ellos, Manuel de Salas y Juan Egaña. Regresan a Valparaíso el 31 de marzo de 1817.

  6. Llega Alfredo de Rodt[7, 11]

    Con él se inicia una comunidad permanente cuyos descendientes siguen en la isla.

  7. Hundimiento del crucero Dresden[10]

    Atacado por buques británicos mientras estaba fondeado en la bahía Cumberland, su tripulación lo hunde.

  8. Se crea el Parque Nacional[16, 17]

    El Decreto Supremo 103 protege Alejandro Selkirk, Santa Clara y la mayor parte de Robinson Crusoe.

  9. Reaparece el lobo fino[20, 21]

    Se le creía extinto por la caza de los siglos XVIII y XIX.

  10. Las islas cambian de nombre[23, 24]

    Más a Tierra pasa a llamarse Robinson Crusoe y Más Afuera, Alejandro Selkirk.

  11. Reserva de la Biosfera[19]

    La UNESCO reconoce el archipiélago como Reserva de la Biosfera.

  12. Áreas marinas protegidas[25, 26]

    Primero las áreas costeras y los montes submarinos; en 2018, el Parque Marino «Mar de Juan Fernández», de unos 262.000 km².

Ver la cronología completa del archipiélago

Se dice… y lo que muestran las fuentes

  • Se dice

    El archipiélago se descubrió el 22 de noviembre de 1574.

    Según las fuentes

    El año está documentado, pero nadie anotó el día. El 22 de noviembre es una deducción de José Toribio Medina: el primer nombre documentado de una de las islas es Santa Cecilia, cuya fiesta es ese día.[1]

  • Se dice

    Anson bautizó la bahía Cumberland.

    Según las fuentes

    El relato de su viaje no lo dice. Las láminas de esa expedición ya usan el nombre «Baye de Cumberland», pero no queda claro quién lo puso.[3]

  • Se dice

    En 1750 llegaron los primeros pobladores de la isla.

    Según las fuentes

    En 1750 España la pobló y la fortificó, pero no fueron los primeros: poco después del descubrimiento hubo colonos españoles, que luego la abandonaron.[1, 7]

  • Se dice

    Unos 300 patriotas fueron desterrados a Juan Fernández.

    Según las fuentes

    Unos 300 fueron los apresados en Santiago; a la isla llegaron 42, el 21 de noviembre de 1814.[5, 6, 7]

  • Se dice

    Los patriotas vivieron en las Cuevas de los Patriotas.

    Según las fuentes

    Las cuevas llevan su nombre, pero según Memoria Chilena las cavaron los presos del presidio; los patriotas tuvieron mejor trato.[5, 8]

  • Se dice

    San Juan Bautista se fundó en 1877.

    Según las fuentes

    Esa fecha choca con el poblamiento español de 1750. Lo que respaldan las fuentes es que la llegada de Alfredo de Rodt en 1877 inició una comunidad permanente, no la fundación del pueblo.[7]

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se descubrió el archipiélago Juan Fernández?

En 1574, cuando el piloto Juan Fernández avistó las islas sin desembarcar. El año está respaldado por documentos de la época; el día exacto no quedó registrado.

¿Por qué el aniversario de Juan Fernández es el 22 de noviembre?

Porque una de las islas se llamó primero Santa Cecilia, y la fiesta de Santa Cecilia es el 22 de noviembre. El historiador José Toribio Medina dedujo la fecha de ese nombre; no es un día documentado.

¿Cuántos patriotas fueron desterrados a Juan Fernández en 1814?

Cuarenta y dos. Llegaron el 21 de noviembre de 1814 en la Sebastiana, entre ellos Manuel de Salas y Juan Egaña, y volvieron a Valparaíso el 31 de marzo de 1817. La cifra de unos 300 corresponde a los apresados en Santiago.

¿Desde cuándo la isla se llama Robinson Crusoe?

Desde 1966. El Decreto 130 de ese año cambió el nombre de Más a Tierra por Robinson Crusoe y el de Más Afuera por Alejandro Selkirk.

¿Cuándo se pobló la isla Robinson Crusoe?

Hubo colonos españoles poco después del descubrimiento, que la abandonaron. En 1750 la Corona española la pobló y la fortificó con 171 colonos, y desde 1877 se formó la comunidad permanente cuyos descendientes siguen en la isla.

¿Cuántas personas viven en el archipiélago Juan Fernández?

Según el Censo 2024, la comuna de Juan Fernández tiene 904 habitantes.

Transcripción

Video 452 años

Hace cuatrocientos cincuenta y dos años, en mil quinientos setenta y cuatro, el piloto Juan Fernández vio en el horizonte unas islas que no aparecían en ningún mapa.

Nadie anotó el día. Pero una de las islas se llamó primero Santa Cecilia, y el día de Santa Cecilia es el veintidós de noviembre. Por eso, cada veintidós de noviembre, el archipiélago celebra su descubrimiento.

En mil setecientos cuatro, el escocés Alexander Selkirk se quedó aquí tras discutir con su capitán. Vivió solo más de cuatro años, y su historia inspiró, en parte, Robinson Crusoe: el nombre que hoy lleva la isla.

En mil setecientos cuarenta y uno llegó George Anson, con más de la mitad de sus hombres muertos de escorbuto. Para ellos, esta isla fue la salvación.

En mil setecientos cincuenta, España la pobló y la fortificó.

El veintiuno de noviembre de mil ochocientos catorce llegaron desterrados cuarenta y dos patriotas, entre ellos Manuel de Salas. Hoy, las Cuevas de los Patriotas recuerdan ese destierro.

En mil ochocientos setenta y siete llegó el suizo Alfredo de Rodt, y con él, familias que echaron raíces en la isla. Aprendieron a vivir del mar, y la pesca artesanal se volvió su identidad.

En mil novecientos quince, la guerra llegó a su bahía: el crucero alemán Dresden se hundió frente al pueblo.

En mil novecientos treinta y cinco nació su Parque Nacional: más del sesenta por ciento de sus plantas nativas solo crece aquí.

Hoy viven en el archipiélago poco más de novecientas personas, guardianes de cuatro siglos y medio de historia.

Cuatrocientos cincuenta y dos años después, esa historia la siguen escribiendo ellos. Feliz aniversario, Juan Fernández.

Fuentes

Los números entre corchetes del texto remiten a esta lista. Cuando las fuentes no coinciden, el texto lo dice.

  1. [1]

    Medina, José Toribio (1918). El piloto Juan Fernández…. Santiago.

    Fuente base del descubrimiento: el año 1574, el avistamiento sin desembarco, el nombre Santa Cecilia y los primeros colonos.

    archive.org
  2. [2]

    Rogers, Woodes (1712). A Cruising Voyage Round the World.

    Relato del rescate de Selkirk: «four Years and four Months».

    gutenberg.org
  3. [3]

    Walter, Richard (1748). A Voyage Round the World… by George Anson. Capítulo «Arrival at Juan Fernandez» (Project Gutenberg n.º 16611).

    Relato de la llegada de Anson en 1741.

  4. [4]

    Memoria Chilena. Ficha sobre George Anson.

  5. [5]

    Memoria Chilena. «Patriotas apresados y deportados al presidio de la isla de Juan Fernández (1814-1817)».

    memoriachilena.gob.cl
  6. [6]

    Romo Sánchez, Manuel. «Prisión de los patriotas chilenos en Juan Fernández. 1814-1817». Memoria Chilena (PDF).

    Registra la llegada de la Sebastiana con 42 desterrados.

    memoriachilena.gob.cl
  7. [7]

    Discover Juan Fernández. «Nuestra historia».

    discoverjuanfernandez.com
  8. [8]

    Ministerio de Bienes Nacionales. «Fuerte Santa Bárbara y Cueva de los Patriotas» (patrimonio.bienes.cl).

  9. [9]

    Consejo de Monumentos Nacionales. Ficha del Fuerte Santa Bárbara (monumentos.gob.cl).

  10. [10]

    Consejo de Monumentos Nacionales. «Restos del crucero alemán Dresden».

    Hundimiento del 14 de marzo de 1915 y declaración como Monumento Histórico (Decretos 396 y 686 de 1985).

    monumentos.gob.cl
  11. [11]

    swissinfo.ch. «La novelesca vida del colonizador Alfred Von Rodt».

  12. [12]

    Municipalidad de Juan Fernández. Información institucional sobre la pesca artesanal y el aniversario del descubrimiento del archipiélago.

  13. [13]

    Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (SUBPESCA). Langosta de Juan Fernández.

    subpesca.cl
  14. [14]

    Encyclopaedia Britannica. Entrada sobre la relación entre Selkirk y Robinson Crusoe.

    Defoe «based part of the novel on» el caso de Selkirk.

  15. [15]

    Defoe, Daniel (1719). Robinson Crusoe. Londres: William Taylor.

  16. [16]

    Ministerio de Tierras y Colonización. Decreto Supremo 103, 16 de enero de 1935. Ficha del área protegida en SIMBIO, Ministerio del Medio Ambiente.

    Creación del Parque Nacional; da un 64 % de flora vascular nativa endémica.

    simbio.mma.gob.cl
  17. [17]

    CONAF. Parque Nacional Archipiélago de Juan Fernández.

    conaf.cl
  18. [18]

    Stuessy et al. (1992).

    Da un 60 % de flora vascular nativa endémica.

  19. [19]

    UNESCO. «Archipiélago de Juan Fernández», Programa El Hombre y la Biosfera (MAB).

    Reserva de la Biosfera desde 1977; da un 62 % de flora endémica (131 especies).

    unesco.org
  20. [20]

    Bahamonde (1966).

    Registro de la reaparición del lobo fino de Juan Fernández en 1965.

  21. [21]

    Ministerio del Medio Ambiente. Ficha de clasificación de especies: Arctocephalus philippii.

    clasificacionespecies.mma.gob.cl
  22. [22]

    SUBPESCA. Informe final FIPA 2021-19 (censo del lobo fino de Juan Fernández).

    subpesca.cl
  23. [23]

    Ministerio del Interior. Decreto N° 130, 13 de enero de 1966 (Diario Oficial, 20 de enero de 1966). BCN Ley Chile, idNorma 1028992.

  24. [24]

    Casa Museo Eduardo Frei Montalva. «Objeto del mes: un presidente en la isla».

    casamuseoeduardofrei.cl
  25. [25]

    Ministerio del Medio Ambiente. Decreto Supremo 10 de 2016 (publicado el 26 de enero de 2017).

    Crea el área marina costera protegida de múltiples usos «Mar de Juan Fernández» y el Parque Marino «Montes Submarinos Crusoe y Selkirk».

    faolex.fao.org
  26. [26]

    Ministerio del Medio Ambiente. Decreto Supremo 12 de 2018.

    Crea el Parque Marino «Mar de Juan Fernández».

    faolex.fao.org
  27. [27]

    Instituto Nacional de Estadísticas (INE). Censo de Población y Vivienda 2024, comuna de Juan Fernández. Vía biobiochile.cl (28 de marzo de 2025) y el reporte comunal de la BCN.

Créditos de las imágenes del video

  • «Vüe du côté oriental de l'Isle de Juan Fernandes», lámina del viaje de Anson (década de 1740) · Bibliothèque nationale de France (autor no indicado) · Dominio público
  • Plano de las islas Juan Fernández, 1744 (publicado en 1748) · Jorge Juan y Antonio de Ulloa · Dominio público (fotografía CC0, Wikimedia Commons)
  • Grabado de Robinson Crusoe, de Robinson Crusoe (Londres, 1719) · Clark & Pine; British Library · Dominio público
  • «A View of the Commodore's Tent at the Island of Juan Fernandes» (1748) · J. Mason · Dominio público
  • «Vüe de la Baye de Cumberland dans l'Ile de Juan Fernandes», lámina del viaje de Anson · Bibliothèque nationale de France (autor no indicado) · Dominio público
  • Muros de una fortificación sobre la bahía Cumberland (fotografía antigua, n.º 1108) · Foto Allan · Por confirmar
  • Manuel de Salas (litografía) · Narcisse Desmadryl · Dominio público
  • Pescadores de la isla con sus botes (fotografía de archivo) · Autor no identificado · Por confirmar
  • El Dresden en la bahía Cumberland, 14 de marzo de 1915 · Royal Museums Greenwich · Dominio público

Cómo citar esta investigación

La Robinson Oceanic (2026). De 1574 a hoy: la historia del archipiélago Juan Fernández. Los hitos del archipiélago desde su descubrimiento en 1574, con las fechas que se pueden documentar y las que no. Investigaciones LRO. https://investigacion.lro.cl/historia-archipielago-juan-fernandez/ (revisado el 16 de noviembre de 2026).

¿Ves un error o tienes una fuente que aporte? Escríbenos a staff@lro.cl. Así investigamos.

Sigue investigando

Todas las investigaciones

1704–1966

Alejandro Selkirk: no naufragó y nunca vivió en la isla Selkirk

Historia · Investigación

6 min de lectura

Historia · 1704–1966

Alejandro Selkirk: no naufragó y nunca vivió en la isla Selkirk

El marinero que inspiró en parte Robinson Crusoe eligió quedarse en Más a Tierra, la actual isla Robinson Crusoe, entre 1704 y 1709.

Portada del video «El hundimiento del Dresden» Video de 2:13

Historia · 1914–1915

El hundimiento del Dresden

El crucero alemán que su propia tripulación hundió en la bahía Cumberland, isla Robinson Crusoe, el 14 de marzo de 1915.